Uyghur Oqughuchilar Munbiri
Uyghur Oqughuchilar Munbiri

yawrupada oquwatqan, we yawrupagha kilip oqushqa qiziqidighan uyghurlar üchün pikir almashturush supisi
 
HomeHome  Uyghur Latin YiziqiUyghur Latin Yiziqi  CalendarCalendar  GalleryGallery  IzdeshIzdesh  XetküchlerXetküchler  FAQ (Soal-Jawablar)FAQ (Soal-Jawablar)  TizimlitishTizimlitish  mushtir bolungmushtir bolung  Kirish  
Latest topics
» Yengi Eza(lar)din Munber Ehlige Salam
by alibay 19.07.12 11:59

» 2012-yilliq wetendin kelgen oqush mukapat puligha iltimas qilish waqti toshup qaldi
by oghuzkb 02.05.12 3:25

» nijat hoshur akimizning körgezmisi yerlik xewerlerde
by oghuzkb 19.03.12 17:40

» Pseudomonas xinjiangensis sp – wetendin tepilghan bakterye
by Esra 28.12.11 13:37

» تۈركىيەدە ئوقۇش
by oghuzkb 26.12.11 2:47

» Germaniyege oqushqa kelgen zhongguoluq oqughuchilarning ozini tizimgha aldurush jedwili
by oghuzkb 19.11.11 14:36

» uyghur dokturlar heqqide
by Mung_kuy 10.09.11 11:19

» Xosh Xewer: Xinjiang tewelikidiki her millet oqughuchilirigha 2011. yildin bashlap oqush mukapat puli birildu.
by oghuzkb 05.09.11 4:26

» uyghur akadimyesige i'ane
by oghuzkb 30.08.11 13:57

ulinishlar
meripet

UA

Biliwal

UKIJ

Yulghun

TipTop

TipTop

meripet

Share Tewsiye
Diqqet

Bu peqet bir ilmi pikir almashturush supisi. eger bu yerdiki yazmilarda bashqilarning eser hoqoqigha, kishilik hoquqigha, jungxua xeliq jumhuryiti we yazghuchi özi yashawatqan dölettiki qanun-siyasetlerge xilapliq qilinidighan ehwal körülse, munbirimiz jawabkarliqni üstige almaydu, yazma yazghuchi özi ige boloshi kirek!


Share | 
 

 Nimis tili Grammatikisi (3)

Go down 
AptorMeséj
korshat
8.tomuz
avatar

Yézilmilar Sani : 325
töhpe : 615
tizimlatqan waqti : 2009-05-31
yishi : 35
Orni : Deutschland

YollashMawzu: Nimis tili Grammatikisi (3)   21.08.09 13:46

1.5. Deklination der Substantive
(Isimlarning kélish qoshumchiliri)

tuzguchi : Hebibulla Ablimit

German Tilimu Uyghur Tiligha oxshash kélish qoshumchiliri bilen
türluniddu.
uyghur Tilida Bash kélish, Igilik kélisch, Chüshum kélish, Bérish kélish,
Chiqish kélish we Orun-Peyti kélishtin ibaret alte kélish bolidu.



German Tilida Isimlar Nominativ, Akkuzativ, Dativ, Genitiv ; tin ibaret
töt kélish bilen türlunup kélidu.

Uyghur Tilida Isimlar axirigha "ning, ni, ke, ge, qe, qa, gha, din, tin, de,
te, da, ta " qatarliq qoschumchilarning ulinischi bilen türlinidu.
German Tilida Isimlar aldidiki Artikelning özgurishi bilen
türlinidu.(alahide bolghan Isimlar buning sértida)

1.5.1.Nominativ


German Tilidiki "Nominativ" bolsa Uyghur Tilidiki Bash kélish bilen
oxshap kitidu.

Uyghur Tilida Bash kélish jumlining xewiride ipadilengen ish-herketni
orundighuchi schexsi yaki nersini bilduridu.Bash kélishte kelgen Isimlar
kim? kimler? néme? némiler? digen soallargha jawap bolup , shekil
jehette Isimning esli halitini körsitidu.schünga ularning qoshumchisi
yoq.

German Tilida "Nominativ" bolup kelgen Isimlarda héchqandaq
özgurush bolmaydu ,Artikelmu özgermeydu .biz aldinqi paragéraplarda
ügünup ötken Isimlarning hemmisi Isimlarning "Nominativ" schekli.

Mesilen:

Birlik: Köplük:
der Mann ; die Frau; das Kind ; die Bücher
(Adem) (Ayal) (Bala) (Kitaplar)
ein Man eine Frau ein Kind Bücher
(bir Adem) (bir Ayal) (bir Bala) (Kitaplar)

1.5.2.Akkusativ




German Tilidiki "Akkusativ" bolsa Uyghur Tilidiki Chüshum kélishke
bir az yéqin bolsimu lékin nurghun oxshimaydighan terepliri bar chünki
German Tilida mexsus özige mas kélidighan kélishlerni telep qilidighan
söz aldi qoshulghuchilar we Péillar bar.

Uyghur Tilida chüshum kélishte kelgen Isimlar kimni? némini? qeyerni?
digen soallargha jawap bolup , jümlining xewiride ipadilengen ischherket yaki oy-pikirning chüshum kélishte kelgen Isimgha
baghlinidighanliqini bilduridu.chüshum kélishning qoshumchisi "-ni".

German Tilidiki "Akkusativ" kélishte kelgen Isimda héchqandaq
özgurüsh bolmay emma Artikelda özgurüsh bolidu.peqet "der" Artikel
"den" gha özguridu bashqisida özgurüsh bolmaydu.

Misal:

Nominativ: Akkusativ:

der Zug (Poyuz) den Zug (Poyuzni)
der Fuß (Put) den Feß (Putini)
die Wand (Tam) die Wand (Tamni)
das Auge (Köz) das Auge (Közi)
die Betten (Karwatlar) die Betten ( Karwatlari)
der Ball (Top) den Ball (Topi)
der Sessel (Orunduq) den Sessel (Orundughi)
der Laden (Dükan) den Laden (Dükani)
der Kopf (Bash) den Kopf (Béshini)

"Akkusativ"ni iniq bolmighan Artikel (ein ,eine ) bilen qollansaq ,
Artikel "der" bolghan Isimlarning aldidiki "ein" bolsa "einen" ge
özgiridu. "das" Artikelning ornigha kelgen "ein" bilen "die" Artikelning
ornigha kelgen "eine" de özgurish bolmaydu.

Mesilen:



Nominativ: Akkusativ:

ein Stuhl (Orunduq) einen Stuhl (bir Orunduqni)
eine Tomate (bir Pemidur) eine Tomate (bir Pemidurni)
ein Meer (bir Déngiz) ein Meer (bir Déngizni)

Köplikni bildurup kelgen Isimlargha iniq bomighan Artikel yézilmaydu.
Mesilen: Nominativ: Akkusativ:
Stühle (Orunduqlar) Stühle (Orunduqlarni)
Tomaten (Pemidurlar) Tomaten (Pemidurlarni)
Bolushsiz halitide kelgen "kein, keine" sözchükliri "ein, eine" ning

özgurishige oxshash özguridu. Isimlar köplikte kelgende "keine" bolup
yézilidu.
Mesilen:
Nominativ: Akkusativ:
Birlik:
kein Stuhl (Orunduq emes) ; keinen Stühle(Orunduqni emes)


keine Tomate ( Pemidur) ; keine Tomate( Pemidur emes)
kein Meer( Déngiz emes) ; kein Meer ( Déngizni emes)
Köplük:
keine Stühle (Orunduqlar emes) ; keine Stühle (Orunduqlarni
emes)
1.5.2.1.Alahide exwaldiki Isimlar



Köpinche hallarda Artikeli "der" bolghan we köplikni bildurgende axiri
"-en, -n" bilen axirlaschqan Isimlar
"Akkusativ"kélishi bilen türlengende Isimning axirigha "-en yaki -n"
qoshulup kélidu.German Tilidiki bu hil alahidilikni "n-Deklination" dep
ataydu yeni "-n" harifi bilen türlunish diyiliddu.

Mesilen:

Nominativ: Köplük: Akkusativ:
der Mensch die Menschen den Menschen
(Insan) (Insanlar) (Insanni)
der Herr die Herren den Herrn
(ependim) (ependiler) (ependimni)

der Soldat die Soldaten den Soldaten
(esker) (eskerler) (eskerni)

1.5.2.2."Akkusativ" ning jümle ichide qullinilishi


1. Das Kind bringt einen Stuhl.
(Bala bir Orunduqni ekiliwatidu).
2.Wann lesen Sie die Briefe?
(Hetlerni qachan oquysiz?)

3.Ich brauche ein Buch.
(Manga bir Kitap kerek)



Hulase:

Nominativ
:
(Birlik)
:
der
ein
kein

das
ein
kein

die
eine
keine

(Köplik):
die
keine

1.5.3.Dativ


Akkusativ:


deneinenkeinen

das
ein
kein


dieeinekeine

diekeine

German Tilidiki "Dativ" kélishi Uyghur Tilidiki 4-5-6-kélishler bolghan
Bérish kélish, Chiqish kélish , Orun-Peyt kélishlerge yéqin kélidu lékin
nurghun periqliq tereplirimu bar.



Uyghur Tilida Bérish kélishte kelgen Isimlar Kimge? Némige? digen
soallargha jawap bolup kélip Isim "-ke, -ge, -qe, -qa, -gha" qatarliq
qoshulghuchilarning ulinischi bilen türlinidu.
Chiqish kélishte kelgen Isimlar Kimdin?, Némidin? digen soallargha
jawap bolup kélip Isim "-din, -tin" qoshumchilarning ulinishi bilen
türlinidu.
Orun-Peyt kélishte kelgen Isimlar Kimde?, Némide? digen soallargha
jawap bolup kélip Isim "-de, -te, -da, -ta" qatarliq qushumchilarning
ulinishi bilen türlinidu.

German Tilida bolsa Isimlar "Dativ" bilen kelgende Isimning ArtikelidaÖzgurish bolidu.

Nominativ: Dativ:

der dem
die der
das dem
die(Köplik) den (Köplik)

yuqarda körginimizdek Artikel "der, das" bolsa "dem" gha
özgerdi.Artikel "die" bolsa "der"gha özgerdi. köplikni bildurgen Artikel
"die" bolsa "den" gha özgurip köplikni bildurgen Isimning axirigha "-n"
harifi qoshulidu.

Mesilen:

Birlik:

der Schild (Qalqan) dem Schild (qalqangha)
die Kraft (Küch) der Kraft (Küchke)
das Gehalt (Ayliq) dem Gehalt (Ayliqqa)


Köplük:



die Städte (Sheherler) den Städten (Sheherlerge)

"Ein, ein we kein, keine" lerning Dativ bilen kélishi.

"Ein, eine " ler Dativ bilen kelgende "einem , einer" ge özguridu. Isimda
özgurish bolmaydu.

Bolushsiz jümlilerde qollinilindighan "kein, keine "ler oxshash qayde
boyiche "keinem, keiner" bolup özguridu.

Isimlar köplikte kelgende "keine" bolsa "keinen" ge özgurip köplikni
bildurgen Isimning axirigha "-n" harifi qoshulidu.

Nominativ: Dativ:
ein einem
eine einer
kein keinem
keine keiner
keine (Köplik) keinen (Köplik)
Mesilen:
ein Arzt (bir Dohtur) einem Arzt (bir Dohturgha)
eine Blume (bir Gül) einer Blume (bir Gülge)
ein Brot (bir Nan) einem Brot (bir Nangha)
Schulen (Mektepler) Schulen (Mekteplerge)

kein Garten (Baghcha yoq) keinem Garten(Baghchida yoq)
keine Reise (Sayahet emes) keiner Reise ( Sayahette emes)
keine Städte (Sheherler emes) keinen Städten (Sheherde

emes)



1.5.3.1. n-Deklination
Biz yuqarqi Pragérapta Isimlarning "Akkusativ" ta kélischini
chüschendurgende "n-Deklination" toghruluq chüschenche hasil qilghan
iduq.biz nöwette bir nechche Misal alsaqla boldi.

Mesilen:

Nominativ: Köplük: Dativ:

der Junge die Jungen dem Jungen
(Oghul Bala) (Oghul Ballar) (Oghul Baligha)
der Mensch die Menschen dem Menschen
(Insan) (Insanlar) (Insangha)
der Student die Studenten dem Studenten
(Ali Mektep (Ali Mektep (Ali Mektep
Oqoghuchisi). Oqoghuchiliri) . Oqoghuchisigha).

1.5.3.2. "Dativ" ning jümle ichide qolinilishi.
1.Ich leihe dem Freund ein Buch
(Men Dostumgha bir Kitapni ariyet bérimen)

bu ülge jümlidiki "dem Freund" : Dativ kelish bilen türlinishi; "ein
Buch" bolsa : Akkusativ kélish bilen türlinishi.

2.Diese Kamera gehört einem Freund.
(Bu ResimAparati bir Dostumgha tewe); bu jümlini Uyghurchigha
janliq terjime qilsaq Bu Resim Aparati Dostumningki) .

bu jümlidiki "diese Kamera": Nominativ;
"einem Freund": Dativ;

3. Ich helfe der Freundin. (Men Qiz Dostumgha yardem qiliwatimen);


4. Der Vater kauft dem Sohn ein Buch .
(Dadisi Oghligha bir Kitap sétiwéliwatidu)
5. Er schenkt der Tochter eine Puppe.
( U Qizigha bir Qochaq soghat qiliwatidu)
6. Ich sende den Eltern ein Brief.
(Men Ata-Anamgha bir Het ewetiwatimen)
7.Die Kinder danken den Eltern.
(Ballar Ata-Anilirigha rehmet étiwatidu)

Hulase:


Nominativ: Dativ:
(Birlik)
der dem
ein einem
kein keinem
die der
eine einer
keine keiner
das dem
ein einem
kein keinem



(Köplik)

die den + -n
keine keinen+ -n

1.5.4.Genitiv

German Tilidiki "Genitiv" Uyghur Tilidiki Igilik kélishke bir az oxhap
ketsimu likin özige xas nurghun alahidilikke ige.


German Tilida "Genitiv" éghiz Tilida nahayiti az qollinilinsimu likin
yéziqchiliqta omomi yuzlik qollinilindu.


Uyghur Tilida Igilik kélishte kelgen Isimlar Kimning ? Némining?
Geyerning? digen soallargha jawap bolup,Adem we nersilerning
Kimge?, Némige qarashliq ikenligini bildurdu.
Igilik kélish qoshumchisi "-ning"
.


1 . German Tilida Isimlar "Genitiv" bolup kelgende Artikeli "der, das"
bolghan Isimlarning Artikeli "des" qe özgurish bilen birge Isimlarning
axirigha "-s, -es" herifleri qoshulidu.Artikeli "die" bolghan Isimlarda
özgurish bolmay peqet Artikeli "der" gha özguridu.Isimlar köplikte
kelgende Artikel "die" bolsa "der" gha özguridu.
Mesilen:

Nominativ: Genitiv:

der Schneider (Mashinchi) des Schneiders (Mashinchining)



das Heft (Depter) des Heftes (Depterning)
die Hand (Qol) der Hand (Qolning)
die Staaten (Döwletler) der Staaten (Döwletlerning)

2. Genitiv : iniq bolmighan Artikel bilen kelgen Isimlarda;
"ein" bolsa "eines" qa özgurip Isimlarning axirigha "-s, -es" herifleri
ulinip kélidu.
"eine" bolsa "einer" ge özgurip Isimda özgurish bolmaydu.
Mesilen:

Nominativ: Genitiv:

ein Vogel (bir Qush) eines Vogels (bir Qushning)
ein Ei (bir Tuxum) eines Eies (bir Tuxumning)
eine Flasche (bir Botulka) einer Flasche (bir Botulkining)

3. Genitiv : boluschsiz halette kelgen Isimlarda;
"kein" bolsa "keines" qe özgurip Isimlarning axirigha "-s,-es" herifleri
ulinip kélidu.
"keine" bolsa "keiner" ge özgurip Isimda özgurisch bolmaydu.
Isimlar köplikte kelgende "keine" bolsa "keiner" ge özgurip Isimda
özgurish bolmaydu.
Mesilen:

Nominativ: Genitiv:

kein Fisch (Biliq emes) keines Fisches (Biliqning emes)
kein Gebäude (Bina emes) keines Gebäudes (Binaning emes)
keine Arznei (Dora emes) keiner Arznei (Dorining emes)
keine Teppiche (Gelemler emes) keiner Teppiche (Gelemlerning

emes)



1.5.4.1.Alahide Isimlarning "Genitiv" bilen
Kélishi

1.Alahide bolghan Isimlar "Genitiv" bilen kelgende Isimning axirigha
peqet "-s" harifi ulinip kélidu.


Mesilen:


Mijits (Mijitning)
Memets (Memetning)
Frau Saniye (Saniye Hanimning)
Frau Müllers (Müller Hanimning)
Herrn Ilyar (Ilyar ependining)


"Genitiv" ta kelgen "Herr" digen sözning axirigha "-n" harifi ulinip
"Herrn" dep yézilidu.


1.5.4.2. "n" Deklination
Artikeli "der" bolghan hem köplikte kelgende axiri "-n, -en" herifliri
bilen axirlashqan Isimlar "Genitiv" kélishi bilen kelgende Isimning
axirqi herifi choqum "-n, -en" bilen axirlishidu yeni "n-Deklination"
bolidu.

Mesilen:

Nominativ: Köplük: Genitiv:
der Affe die Affen des Affen
(Maymun) (Maymunlar) (Maymunning)
der Erbe die Erben des Erben
(Izbasar ) (Izbasarlar) (Izbasarning)



der Kunde die Kunden des Kunden
(Xeridar) (Xeridarlar) (Xeridarning)
der Löwe die Löwen des Löwen
(Shir) (Shirlar) (Shirning)
der Hirte die Hirten des Hirten
(Padéchi) (Padéchilar) (Padéchining)

1.5.4.3. Isim Iniqlighuchiliri
Uyghur Tilidiki Igilik kélish bilen kelgen Iniqlighuchilarning orni bilen
German Tilidiki "Genitiv" bilen kelgen Iniqlughuchilarning orni
oxshimaydu.
Uyghur Tilida Iniqlughuchi bolup kelgen Isim 1-orunda kelse German
Tilida 2-orunda kélidu.

Mesilen:

der Hut des Mannes (Ademning Shepkisi)
die Tasche der Frau (Hanimning Sopkisi)
das Fahrrad des Mädchens (Qiz balining Welsipiti)
die Fenster der Häuser (Öylerning Dérizisi)

Jümle ichide qollinilishi:

1.Die Polizei sucht den Sohn der Frau.
(Saqchi Ayalning Balisini izdewatidu)

2.Ich kaufe das Fahrrad eines Arztes.
(Men bir Dohturning Wélsipitini sétiwéliwatimen)

3.Er mietet die Wohnung eines Freundes.



(U bir Dostining Öyini ijarigha éliwatidu)

4.Wir suchen die Bibliothek der Universität.
(Biz Ali Mektepning Kütüphanisini izdewatimiz)

5.Herrn Mijit Sohn geht nicht in die Schule.
(Mijt ependining Oghli Mektepke bérwatidu)

Hulase:

Nominativ:
Genitiv:

der des--(e)s
die der
das des--(e)s
die(köplik) der (köplik)

ein eines--(e)s
eine einer
kein keines--(e)s
keine keiner
keine(köplik) keiner(Köplik)

1.6.
Gleichlautende Substative
(Shekéldash Isimlar)


Bezi Isimlarning peqet Artikelda periqi bolup yézilishi oxshash bolsimu
likin oxshimighan Menilerni bildurdu.

Mesilen:

Birlik: Köplik:

der Messer(Ölchesh eswabi) die Messer(Ölchesh eswabliri)
das Messer (Pichaq) die (Messer (Pichaqlar)

der See (Köl) die Seen (Köller)
die See(Déngiz) die Seen (Déngizlar)

der Kunde (Xéridar) die Kunden(Xéridarlar)

die Kunde (Xewer) Köpligi yoq

dasVerdienst (emgeg Netijisi) die Verdienste(Netijiler)

derVerdienst (Maash,Payda) Köpligi yoq

der Leiter (Rehper) die Leiter (Rehperler)

die Leiter (Shota) die Leitern (Shotilar)

_________________
Büyük insanlar yingi pikirlerni tartishar,
Normal insanlar Netijini tartishar,
Kichik insanlar Kishilerni tartishar.
Choqqigha qaytish Go down
 
Nimis tili Grammatikisi (3)
Choqqigha qaytish 
1. bet (jem'iy 1 bet)

Permissions in this forum:Bu sehipidiki yézilmilargha jawab yazalmaysiz.
Uyghur Oqughuchilar Munbiri :: chet'el télidin derislikler-
Buninggha ötüsh: